Kapulana

Recesso de fim de ano
2017-12-23 - 2018-01-01

Aniversário da cidade de São Paulo
2018-01-25
464º Aniversário da cidade de São Paulo, SP.

UFRJ - Ana Mafalda Leite: palestra e lançamento de Outras fronteiras: fragmentos de narrativas
2018-02-28 11:00 - 14:00 (America/Sao_Paulo) | Faculdade de Letras – UFRJ – Auditório E3, Av. Horácio Macedo, 2151 - Cidade Universitária, Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 21941-917, Brazil

PUCRS - Ana Mafalda Leite: lançamento e bate-papo com sessão de autógrafos de Outras fronteiras: fragmentos de narrativas
2018-03-08 18:00 - 20:00 | PUCRS Espaço Delfos, Av. Ipiranga, 6681, Prédio 16, Biblioteca Central, 7 andar, Partenon, Porto Alegre, RS, 90619-900
ANA MAFALDA LEITE, escritora e pesquisadora, autora de vasta obra de poesia e teórica, em 08 de março de 2018, apresentará seu novo livro de poesia, Outras fronteiras: fragmentos de narrativas, publicado pela Editora Kapulana. Haverá palestra, bate-papo e sessão de autógrafos com a autora. Os livros estarão venda com desconto, no local.
Para saber mais sobre o livro, acesse:
Outras fronteiras: fragmentos de narrativas

Editora Kapulana presente na Mostra de Lit. Negra Ciclo Contínuo, na Galeria Olido
2018-03-16 16:00 - 20:00, 2018-03-17 10:00 - 20:00 | Centro Cultural Olido – Vitrine da Criança, Av. São João, 473, São Paulo, SP, 01034-001, Brasil
A Editora Kapulana estará presente na Mostra de Lit. Negra Ciclo Contínuo, de 16 a 18/03, com venda de livros com descontos. Haverá também lançamento de livros infantis no domingo dia 18/3, às 11h.

Kapulana lança dois novos livros da série "Contos de Moçambique", na Mostra de Lit. Negra Ciclo Contínuo: Na aldeia dos crocodilos e O caçador de ossos.
2018-03-18 11:00 - 12:00 | Centro Cultural Olido – Vitrine da Criança, Av. São João, 473, São Paulo, SP, 01034-001, Brasil
A Editora Kapulana fará o lançamento de mais dois livros infantis da série “Contos de Moçambique”: “Na aldeia dos crocodilos”, de Adelino Timóteo, e “O caçador de ossos”, de Carlos dos Santos. O lançamento será uma contação de histórias com apresentação cênica e musical dos artistas Mariana Rhormens (brasileira) e Marcial Macome (moçambicano). Todos os livros da Kapulana estarão à venda no Corredor da Galeria.

Unicamp - Ana Mafalda Leite, na III Jornada de Teoria Literária e Literaturas Africanas - GELCA-IEL-UNICAMP
2018-04-25 08:00 - 2018-04-27 19:00 | Auditório do IEL (piso térreo – pavilhão docentes IEL-Unicamp, Rua Sérgio Buarque de Holanda, n. 571, Campinas, SP, 13083-859, Brasil
A Kapulana estará presente na III Jornada de Teoria Literária e Literaturas Africanas, organizada pelo GELCA, do Instituto de Estudos Linguísticos da Unicamp. Nos dias 26 e 27 de abril, haverá participação de colaboradores da Kapulana, como a escritora Ana Mafalda Leite (Universidade de Lisboa/ Kapulana) e as pesquisadoras professoras Carmen L. Tindó Secco (UFRJ) e Elena Brugioni (Unicamp), curadora do evento. Haverá venda de livros da editora com desconto nesses dois dias.
Ana Mafalda Leite participará de mesa de debates sobre a Poesia Africana (26/04) e bate-papo com sessão de autógrafos sobre seu livro Outras fronteiras: fragmentos de narrativas (27/04).
Veja a programação: https://jornadagelca.wordpress.com/programacao/

25 DE ABRIL – QUARTA-FEIRA
08h00 – 9h00: credenciamento.
09h00 – 10h00: abertura, com Natasha Magno (GELCA/UNICAMP), Direção do IEL, Coord. do Programa de Pós-Graduação em Teoria e História Literária, DTL/Uni-camp e Elena Brugioni (IEL/Unicamp).
10h00 – 13h00: mesa redonda As literaturas africanas ao (des)encontro com o pós-colonial, com Paulo de Medeiros (University of Warwick), Júlio Machado (UFF), mediação de Marcio Seligmann-Silva (IEL/UNICAMP) e coordenação de Natasha Magno (GELCA/UNICAMP).
13h00 – 15h00: almoço.
15h00 – 17h00: sessão de comunicações.
17h00 – 17h30:coffee break.
17h30 – 19h00: mesa redonda Gênero(s) e outras subjetividades: representações e questões teóricas, com Mário Lugarinho (USP), Daniela Birman (IEL/UNICAMP), Karla Bessa (PAGU, IFCH/UNICAMP), mediação de Catarina Casimiro (IFCH/UNICAMP) e coordenação de Patrícia Carvalho (GELCA/UNICAMP).

26 DE ABRIL – QUINTA-FEIRA (com venda de livros da Kapulana)
10h00 – 13h00: mesa redonda África em poesia: poéticas e estéticas contemporâneas, com Carmen Lucia Tindó Secco (UFRJ), Ana Mafalda Leite (ULisboa/CESA), Emerson Inácio (USP), mediação de Debora Leite Davis (USP) e coordenação de Floriza Fernandes (GELCA/UNICAMP).
13h00 – 15h00: almoço.
15h00 – 17h00: sessão de comunicações.
17h00 – 17h30: coffee-break.
17h30 – 19h00: mesa redonda Novas estéticas visuais e literárias: pensando o afrofuturismo, com Kênia Freitas (UNESP Bauru), Fábio Kabral (escritor), mediação e coordenação de Maurício Gabriel dos Santos (GELCA/UNICAMP).
19h00 – 20h00: jantar.
LOCAL: Centro Cultural do Instituto de Estudos da Linguagem/IEL.
20h00 – 22h30: mesa redonda e exibição do documentário Blaxpoitalian: 100 anos de afro histórias no cinema italiano, de Fred Kuwornu, com Noel Carvalho (IA-Unicamp), Carlos Silva (GELCA/UNICAMP) e mediação e coordenação de Jéssica Fabrícia Silva (GELCA/UNICAMP).
27 DE ABRIL – SEXTA-FEIRA (com venda de livros da Kapulana)
10h00 -13h00: mesa redonda O ensino das literaturas africanas no Brasil: questões e desafios, com Dagoberto José Fonseca (UNESP Araraquara), Vima Lia Martim (USP), Daniela Palma (IEL/UNICAMP), mediação de Mário Medeiros Silva (IFCH/UNICAMP) e coordenação Jéssica Bezerra (GELCA/UNICAMP)
13h00 – 14h00: almoço.
14h00 – 15h00: sessão de comunicações.
15h30 – 16h00: coffee break.
16h00 – 17h30: mesa redonda Desafios na pesquisa sobre África: perspetivas antropológicas e historiográficas, com Omar Ribeiro Thomaz (IFCH/UNICAMP), Kelly Araújo (FGV), Raquel Gomes (IFCH/UNICAMP), mediação de Fernanda Gallo (IEL/UNICAMP) e coordenação de Jéssica Fabrícia (GELCA/UNICAMP).
17h30 – 18h30: sessão de lançamento do livro Outras fronteiras, fragmentos de narrativas de Ana Mafalda Leite (Editora Kapulana), com Carmen Tindó Secco e Paulo de Medeiros.
18h30 – 19h00: sessão de Encerramento, com GELCA, Omar Ribeiro Thomaz (IFCH/UNICAMP), Lucilene Reginaldo (IFCH/UNICAMP) e Elena Brugioni (IEL/UNICAMP).
Confraternização: KOROVA.

Artes visuais EX AFRICA - CCBB - SP
2018-04-28 09:00 - 2018-07-16 21:00 | Centro Cultural Banco do Brasil – SP, Rua Álvares Penteado, 112, São Paulo, São Paulo, 01012-000, Brasil
Kapulana estará presente com vendas de livros na “Artes visuais Ex Africa”, exposição que traz ao CCBB-SP pela primeira vez um grande e essencial panorama da arte contemporânea do continente e da identidade da África moderna, marcada por uma diversidade de encontros culturais e interações, por processos de intercâmbio e aculturações, através da recente produção de 18 artistas, vindos de 8 países africanos. A eles se juntam também dois artistas afro-brasileiros, Arjan Martins e Dalton Paula.
Mais informações em:
http://culturabancodobrasil.com.br/portal/ex-africa-4/

XV Feira do Livro da UFSCar - São Carlos - SP
2018-05-08 09:00 - 2018-05-10 20:00 | Universidade Federal de São Carlos – UFSCar, Rodovia Washington Luís, S/N , Km 235, São Carlos, SP, 13565-90510, Brasil
A Editora Kapulana estará presente na XV Feira do Livro da UFSCar (Universidade Federal de São Carlos), que será realizada entre os dias 8 e 10 de maio. Além da presença de editoras universitárias e comerciais oferecendo descontos de até 50%, a feira também conta com uma programação cultural, que inclui oficinas e palestras. Todas as atividades são gratuitas.
Nesta edição, a feira conta com 44 editoras, número recorde para a história do evento.
A XV Feira do Livro da UFSCar é aberta ao público e pode ser visitada das 9 às 20 horas, na área externa da Biblioteca Comunitária (BCo), localizada na área Norte do campus São Carlos.
Mais informações pelo site http://www.edufscar.com.br ou pelo telefone (16) 3351-8927.

Programação: duas palestras com nomes de destaques na literatura nacional. Confira:
8 de maio, 14h: Marcia Tiburi irá abordar o tema “Feminino em tempos fascistas”.
Tiburi é graduada em Filosofia e Artes e mestre e doutora em Filosofia. Publicou diversos livros, entre eles “As mulheres e a filosofia”, “Filosofia cinza – a melancolia e o corpo nas dobras da escrita”, “Mulheres, filosofia ou coisas do gênero”. Em 2015 publicou “Como conversar com um fascista – reflexões sobre o cotidiano autoritário brasileiro”. É colunista da revista Cult.
9 de maio, 14h: José Trajano, com a palestra “Jornalismo Esportivo hoje: fazer gracinha é o caminho ou o fim?”.
Trajano é um jornalista brasileiro. Foi diretor e fundador da emissora ESPN Brasil e ainda é microempresário em comunicação, fazendo conteúdos exclusivos em seu site e redes sociais sob o nome “Ultrajano”. É autor dos livros “Procurando Mônica” e “Tijucamérica”. As duas palestras acontecem no Teatro Florestan Fernandes, na área Norte do Campus São Carlos.

Primeiro dia: Exposição "Histórias afro-atlânticas" no MASP - 29/06 a 21/10/2018
2018-06-29 00:00 - 23:59 | MASP – Museu de Arte de São Paulo, Av. Paulista, 1578 - Bela Vista, São Paulo
De 29 de junho a 21 de outubro de 2018:
A Kapulana está com livros de seu catálogo à venda no MASP Loja durante a exposição Histórias afro-atlânticas, realizada dentro do Museu de Arte de São Paulo, na Avenida Paulista.
A Exposição
Histórias afro-atlânticas apresenta uma seleção de 450 trabalhos de 214 artistas, do século 16 ao 21, em torno dos “fluxos e refluxos” entre a África, as Américas, o Caribe, e também a Europa, para usar a famosa expressão do etnólogo, fotógrafo e babalaô franco-baiano Pierre Verger.
O Brasil é um território central nas histórias afro-atlânticas, pois recebeu aproximadamente 46% dos cerca de 11 milhões de africanos e africanas que desembarcaram compulsoriamente neste lado do Atlântico, ao longo de mais de 300 anos. Também foi o último país a abolir a escravidão mercantil com a Lei Áurea de 1888, que perversamente não previu um projeto de integração social, perpetuando até hoje desigualdades econômicas, políticas e raciais. Por outro lado, o protagonismo brasileiro nessas histórias fez com que aqui se desenvolvesse uma rica e profunda presença das culturas africanas.

Histórias afro-atlânticas faz parte do desejo e da necessidade de traçar paralelos, fricções e diálogos entre as culturas visuais dos territórios afro-atlânticos—suas vivências, criações, cultos e filosofias. O Atlântico Negro, na expressão de Paul Gilroy, é uma geografia sem fronteiras precisas, um campo fluído, em que experiências africanas invadem e ocupam outras nações, territórios e culturas.
Curadoria: Adriano Pedrosa, Ayrson Heráclito, Hélio Menezes, Lilia Moritz Schwarcz e Tomás Toledo
Imagem: DALTON PAULA, Zeferina, 2018, Cortesia Sé Galeria, São Paulo, Brasil

Casa Paratodxs - Kapulana na Flip 2018
2018-07-25 08:00 - 2018-07-29 17:00 | Galeria Aecio Sarti, Rua Dr. Samuel Costa, 254, Centro Histórico, Paraty
A Casa Paratodxs é uma reunião das editoras Nós, Edith, Demônio Negro, Relicário, Dublinense, Buzz, Kapulana e TAG – Experiências Literárias, assim como da Papel Pólen.
A casa estará aberta de 25 a 29 de julho, na Galeria Aecio Sarti, em Paraty (RJ), durante a Flip – Festa Literária Internacional de Paraty e terá vendas de livros da Kapulana.
Venha nos visitar.

Sesc na Flip 2018 - Mesa de conversa "Promoção Internacional da Língua Portuguesa"
2018-07-29 11:00 - 13:00 | Rua Rua Marechal Santos Dias, 43 (R. da Matriz), Centro Histórico, Paraty, Rio de Janeiro, Rua Marechal Santos Dias, Paraty, Rio de Janeiro, 23970-000, Brasil
A mesa reúne profissionais que atuam na promoção da língua portuguesa junto aos países e comunidades que falam esse idioma. Com Paula Alves de Souza, bacharel em Relações Internacionais pelo Richmond College, mestre em Relações Internacionais pela London School of Economics and Political Science e atual Diretora do Departamento Cultural do Ministério das Relações Exteriores, que abordará a agenda brasileira de promoção da língua portuguesa no âmbito da Comunidade dos Países de Língua Portuguesa; Lúcia Riff, agente literária que representa mais de 50 autores brasileiros e seus herdeiros, falará sobre o seu trabalho de gestão do capital literário de alguns dos nossos principais escritores; Rosana Weg, Doutora em Letras Clássicas pela USP, sócia e editora editorial da Kapulana, falará sobre a publicação de autores africanos, de língua portuguesa, no Brasil; Leonardo Tonus, professor da Paris-Sorbonne IV e criador do projeto Printemps Littèraires, tratará de alguns cenários para a divulgação de escritores brasileiros contemporâneos no mundo. Mediação: Francis Manzoni, coordenador editorial nas Edições Sesc e coordenador da Comissão para Promoção de Conteúdo em Língua Portuguesa, da Câmara Brasileira do Livro.

Organização: Câmara Brasileira do Livro, por meio de sua Comissão para Promoção de Conteúdo em Língua Portuguesa (CPCLP)
Para mais informações sobre a programação e publicações acesse www.sescsp.org.br/edicoes

Kapulana na Bienal Internacional do Livro de São Paulo
2018-08-06 14:00 - 18:00 | Bienal Internacional do Livro de São Paulo, Av. Olavo Fontoura, 1.209 - Santana, São Paulo, São Paulo, 02001-900, Brasil
A 25ª edição da Bienal Internacional de Livro de São Paulo terá um estande dedicado exclusivamente a livros publicados em múltiplos formatos acessíveis e inclusivos, destinados não apenas ao público com deficiência, mas a todos os tipos de leitores. Cada obra reúne vários recursos de acessibilidade, como narração em áudio, texto original e/ou em Leitura Fácil, interpretação em Libras e descrição das imagens em áudio. Os livros contam ainda com animações e trilhas sonoras desenvolvidas especialmente para as versões acessíveis.
Mesas de conversas – 06 de agosto de 2018 – estande O030
A partir das 14h00, a Kapulana estará presente, na segunda-feira, 6 de agosto, na Bienal, no estande O030, com duas mesas de conversas:
Às 14h, será realizada a roda de conversa “Livro e leitura para todos”, com Rosana M. Weg, diretora da Editora Kapulana.
Logo depois, às 16h00, acontecerá um bate-papo com a autora Kely de Castro e a ilustradora Amanda de Azevedo.
A venda de livros será feita no Clube do Livro (estande A098).
A Bienal
A 25ª Bienal Internacional do Livro de São Paulo acontecerá de 03 a 12 de Agosto de 2018 no Pavilhão de Exposições do Anhembi. O evento é palco para o encontro das principais editoras, livrarias e distribuidoras do país, apresentando seus mais importantes lançamentos para aproximadamente 700 mil visitantes em um espaço total de 70 mil m². Além da grande oferta de livros, a Bienal do Livro ainda conta com uma programação cultural abrangente, mesclando literatura, gastronomia, cultura e negócios.

Rutendo Tavengerwei participa de bate-papo no Sesc Paulista
2018-08-07 19:00 - 20:30 | Sesc Paulista, Av. Paulista, 119 - Bela Vista (Local: Biblioteca, 15° andar), São Paulo, Brasil
Lu Bento e Bianca Gonçalves batem um papo com a escritora nascida no Zimbábue, com a participação especial da tradutora para o português da obra Esperança para voar, Carolina Kuhn Facchin.
Rutendo Tavengerwei, jovem escritora nasceu, cresceu e estudou no Zimbábue, onde morou até os dezoito anos. Continuou, então, seus estudos na África do Sul, na área de direito na Universidade de Witwatersrand, onde recebeu o diploma de especialização em Direito Comercial Internacional. Na Suíça, completou um Mestrado no World Trade Institute, Universidade de Berna. Atualmente, trabalha na Organização Mundial do Comércio (OMC), em Genebra.
Esperança para voar (Hope is our only wing) é seu primeiro livro de ficção publicado, e tornou a jovem escritora na revelação da literatura do Zimbábue. A obra narra a história de superação e amizade de duas adolescentes. Shamiso retorna com sua família do Reino Unido para o Zimbábue, após a morte do pai, jornalista de oposição ao regime ditatorial da época. O cenário é o Zimbábue, em 2008, ano de grave crise política nesse país africano, destroçado pela corrupção e pelo autoritarismo. Abre-se um enredo de como jovens no século XXI enfrentam perdas, rupturas, dores, miséria e autoritarismo.

Participação da escritora Rutendo Tavengerwei na 2ª Festa Literária Internacional do Pelourinho (Flipelô)
2018-08-09 18:00 - 20:00 | Teatro Sesc-Senac Pelourinho – Salvador-Ba, Largo do Pelourinho, 19, Salvador, Ba, 40026-280, Brasil
A escritora Rutendo Tavengerwei, que lançou recentemente pela Kapulana o romance Esperança para voar, estará presenta na 2ª Festa Literária Internacional do Pelourinho, a Flipelô, que será realizada entre os dias 8 e 12 de agosto, em Salvador (BA). A autora do Zimbábue participa de uma mesa de debate ao lado da escritora e professora Luiza Reis.

Na mesa, Rutendo conversará sobre o seu romance, assim como o processo criativo, literatura young adult (jovem adulto), a ideia de construção da obra, das personagens, repressão e do ambiente do enredo da obra, que se passa no Zimbábue de 2008, ano em que o país sofreu uma forte crise financeira.

A 2ª Festa Literária Internacional do Pelourinho – FLIPELÔ, insere Salvador, pelo segundo ano consecutivo, no cenário nacional de eventos literários. De 8 a 12 de agosto ocupa 13 espaços do Centro Histórico com uma programação com muita literatura para todos os gostos e idades, além de apresentações teatrais, musicais, exposições e uma rota gastronômica. Realização da Fundação Casa de Jorge Amado, a 2ª FLIPELÔ tem como tema a frase do grande autor baiano “a amizade é o sal da vida” e é em homenagem ao escritor itaparicano João Ubaldo Ribeiro, grande amigo de Jorge Amado. Mais de 50 atividades serão realizadas de forma gratuita e todos estão convidados.

Sónia Sultuane, moçambicana, autora de Roda das Encarnações, na IV Feira Literária da Zona Sul (Felizs)
2018-09-12 14:00 - 17:00 | Biblioteca Marcos Rey, Avenida Anacé, 92, São Paulo, SP, 05755-090, Brasil
SÓNIA SULTUANE, escritora moçambicana, autora de Roda das Encarnações, livro de poesias publicado pela Editora Kapulana, participa de mesa de conversa da Felizs, Feira Literária da Zona Sul, junto com o escritor angolano Ermi Panzo e o escritor e professor José de Nicola, com mediação de Érica Cristina Ferreira. Sónia Sultuane fará sessão de autógrafos de seu livro.
Quando: 12/09/2018, 14h
Onde: Biblioteca Marcos Rey, Felizs
Tema: “Literatura Africana de Língua Portuguesa – Das heranças aos processos identitário de resistência”
FEIRA LITERÁRIA DA ZONA SUL
A FELIZS, Feira Literária da Zona Sul, nasce de um desejo de reflexão sobre o movimento cultural que temos vivido ao longo dos últimos anos. É preciso aguçar o olhar e a percepção sobre todos esses processos. Isto é, sem dúvida, algo que nos instiga. Temos hoje um panorama pulsante de múltiplas linguagens que vem sendo, em parte, impulsionado pelos saraus nas periferias. Há uma multiplicação de iniciativas e estas reverberam cada dia mais nos mais variados espaços comunitários e culturais.

Clube de Leitura da Mário: "Esperança para voar", de Rutendo Tavengerwei
2018-09-12 19:00 - 21:00 | Biblioteca Mário de Andrade – Sala Tula Pilar Ferreira, Rua da Consolação, 94, São Paulo, Brasil
O próximo encontro do “Clube de Leitura da Mário”, na Biblioteca Mário de Andrade, discutirá o romance de estreia de Rutendo Tavengerwei, jovem escritora zimbabuana e autora do primeiro livro de literatura em língua inglesa que a Editora Kapulana lançou neste ano, “Esperança para voar”. O encontro acontecerá na quarta-feira (12), às 19h00. Entrada gratuita.
Shamiso, a protagonista, retorna com a sua família do Reino Unido para o Zimbábue, após a morte do pai, jornalista de oposição ao regime ditatorial da época. A história se passa no Zimbábue de 2008, ano de grave crise política nacional, no qual o país é acometido pela corrupção e pelo autoritarismo. Abre-se um enredo de como jovens no século XXI enfrentam perdas, rupturas, dores, miséria e autoritarismo. Delicado e emocionante, ao mesmo tempo em que nos apresenta um cenário africano com muita musicalidade, Esperança para voar narra a história de superação e amizade de duas adolescentes e funciona como uma fábula universal, cujos fatos poderiam ter ocorrido em qualquer país e em qualquer tempo.
Em entrevista à Kapulana, Rutendo apontou que a sua escrita está em grande parte dialogando com o cotidiano: “De certa maneira, eu traço paralelos entre minha escrita e meu cotidiano. Acho que é importante, se você quer que a história fique plausível, usar situações reais e adicioná-las à história. Então, em alguns casos, se eu escuto algo interessante ou engraçado, às vezes eu tento incorporar isso à história. Mas tanto de minha vida está na minha escrita. Eu escrevo sobre música e os sons que escuto, escrevo sobre cenários que eu acho maravilhosos. Basicamente, eu tento compartilhar tudo que me toca com o mundo”.
“O calor fervia sob os pés de Shamiso. Os dias estavam se desenrolando como a pele velha de uma cobra. Só fazia alguns dias desde que ela fora suspensa, mas parecia fazer um ano. Ela estava percebendo, envergonhada, que os desafios da vida no internato não eram nada comparados à realidade nua e crua de casa.”

Sónia Sultuane, moçambicana, autora de Roda das Encarnações, na Unicamp - IEL
2018-09-13 15:00 - 18:00 | UNICAMP, Rua Sérgio Buarque de Holanda, 511, Cidade Universitária, Campinas, São Paulo, 13083-970, Brasil
A poeta e artista plástica moçambicana SÓNIA SULTUANE, autora de Roda das Encarnações, participa de roda de conversa na Universidade Estadual de Campinas (Unicamp) sobre seu processo de escrita literária, e de sessão de autógrafos de seu livro, publicado pela a Editora Kapulana.
O evento conta com o apoio do GELCA – Grupo de Estudos de Literaturas e Culturas Africanas do IEL/ Unicamp.
Quando: 13/09/2018, 5a. feira, 15h
Onde: sala CL 10 (pós-graduação do IEL – Unicamp).
Com um vasto trabalho cultural, a poesia de Sónia Sultuane emociona ao trazer à tona suas impressões mais profundas, reveladoras das marcas de seu percurso como mulher, mãe, poeta e trabalhadora. Seus versos transportam o leitor por um universo sensorial e místico, com movimentos harmoniosos, no tempo e no espaço, muitas vezes em diálogo com a dicotomia vida e morte. Seus versos transitam por mares, ares e terras, em meio a odores, sons, imagens e texturas surpreendentes.
Sónia Sultuane é poeta e artista plástica É membro da Associação dos Escritores Moçambicanos (AEMO), onde ocupou o cargo de Secretária da Assembleia Geral. Seu mérito como escritora e artista plástica foi reconhecido, por seu papel social na valorização das mulheres do mundo, no Festival Internacional de Poesia Mujeres Poetas Internacional, organizado pelo Círculo de Escritores Moçambicanos na Diáspora, que a distinguiu como “Escritora do ano 2014”. Em 2017, ganhou o Prémio Femina – Mérito nas Letras: Literatura – Poesia. Sónia também é autora do projeto artístico Walking Words.

Sónia Sultuane, moçambicana, autora de Roda das Encarnações, em mesa de conversa na FFLCH-USP
2018-09-14 19:30 - 21:00 | Cidade Universitária – USP, Av. Prof. Mello Moraes, Trav. C, São Paulo, São Paulo, 05508-010, Brasil
A poeta e artista plástica moçambicana SÓNIA SULTUANE, autora de Roda das Encarnações, participa de mesa de conversa na Universidade de São Paulo (USP) sobre a sua carreira literária e artística, e de sessão de autógrafos de seu livro, publicado pela Kapulana.
O evento conta com apoio dos centros de estudos CEA e do CELP, da FFLCH-USP.
Quando: 14/09/2018, 6a. feira, 19h30
Onde: sala 08 do prédio de Filosofia e Ciências Sociais (FFLCH – USP)
Com um vasto trabalho cultural, a poesia de Sónia Sultuane emociona ao trazer à tona suas impressões mais profundas, reveladoras das marcas de seu percurso como mulher, mãe, poeta e trabalhadora. Seus versos transportam o leitor por um universo sensorial e místico, com movimentos harmoniosos, no tempo e no espaço, muitas vezes em diálogo com a dicotomia vida e morte. Seus versos transitam por mares, ares e terras, em meio a odores, sons, imagens e texturas surpreendentes.
Sónia Sultuane é poeta, artista plástica e curadora de eventos. É membro da Associação dos Escritores Moçambicanos (AEMO), onde ocupou o cargo de Secretária da Assembleia Geral. Seu mérito como escritora e artista plástica foi reconhecido, por seu papel social na valorização das mulheres do mundo, no Festival Internacional de Poesia Mujeres Poetas Internacional, organizado pelo Círculo de Escritores Moçambicanos na Diáspora, que a distinguiu como “Escritora do ano 2014”. Em 2017, ganhou o Prémio Femina – Mérito nas Letras: Literatura – Poesia. Sónia também é autora do projeto artístico Walking Words.

Sónia Sultuane, moçambicana, autora de Roda das Encarnações, participa da Festa Literomusical do Parque Vicentina Aranha (Flim) - São José dos Campos
2018-09-15 16:00 - 18:30 | Parque Vicentina Aranha, R. Eng. Prudente Meireles de Morais, 302, Vila Adyana, São José dos Campos, São Paulo, 12243-750, Brasil
A poeta moçambicana SÓNIA SULTUANE participa de mesa de conversa e sessão de autógrafos de seu livro Roda das Encarnações, na Festa Literomusical do Parque Vicentina Aranha, a Flim, em São José dos Campos, SP. A quinta edição acontece de 14 a 16 de setembro e conta com a curadoria do escritor Marcelino Freire. Sultuane está na programação ao lado da poeta Jarid Arraes e da cantora e compositora Ellen Oléria, sob a mediação da apresentadora Adriana Couto.
Quando: sábado, 15/09/2018, às 16h00
Onde: Parque Vicentina Aranha, São José dos Campos, SP
A Flim
A FLIM, Festa Literomusical do Parque Vicentina Aranha chega a sua quinta edição em 2018. Ela ocorrerá nos dias 14, 15 e 16 de setembro, e segue o seu percurso inicial em realizar uma Festa Literomusical para explorar os desafios do fomento à leitura com a música e a poesia compondo sua programação. Assim como as edições anteriores, a FLIM 2018 contará com três dias de uma intensa e diversificada programação cultural gratuita com mesas literárias onde escritores e especialistas se encontram para debater temas da atualidade sob mediação de um convidado; shows musicais, teatro, feiras de artes gráficas, atividades lúdicas como caminhadas poéticas e contações de histórias para crianças, lançamento de livros, saraus e oficinas atraem a participação do público juvenil.

Sónia Sultuane, moçambicana, autora de Roda das Encarnações, em palestras e sessão de autógrafos do livro Roda das Encarnações - UFRJ/Letras
2018-09-18 09:30 - 12:30 | Faculdade de Letras – UFRJ – Auditório G2, Av. Horácio Macedo, 2151 - Cidade Universitária, Rio de Janeiro, RJ, 21941-917
SÓNIA SULTUANE, artista plástica e poetisa moçambicana, autora do livro Roda das encarnações, da Editora Kapulana, participa de palestras e sessão de autógrafos de seu livro.
Evento: África & Brasil – trânsitos culturais: literatura, cinema e educação
9h30 às 10h45 – Palestra: A Viagem das Palavras (sobre sua produção poética)
Mediação: Laura Padilha (UFF)
11h às 11h45 – Palestra de Sónia Sultuane sobre sua literatura infantil
Mediação: Vanessa Ribeiro (UFRJ)
11h45 às 12h30 – Sessão de autógrafos de Sónia Sultuane: livro Roda das encarnações (Edit. Kapulana)

Sónia Sultuane, moçambicana, autora de Roda das Encarnações, em debate sobre o cinema moçambicano - UFRJ/ Letras
2018-09-19 09:30 - 11:00 | Faculdade de Letras – UFRJ – Auditório G2, Av. Horácio Macedo, 2151 - Cidade Universitária, Rio de Janeiro, RJ, 21941-917
SÓNIA SULTUANE, artista plástica e escritora moçambicana, autora do livro Roda das encarnações, da Editora Kapulana, participa de debate sobre cinema moçambicano.
Evento: África & Brasil – trânsitos culturais: literatura, cinema e educação
9h30 às 11h – O Cinema de Animação de Isabel Noronha
Filme/Debate: A mãe dos netos , 7 min (2008), de Isabel Noronha (MOÇAMBIQUE) e Vivian Altman (BRASIL)
Debatedores: Sónia Sultuane, Nazir Can (UFRJ), Júlio Machado (UFF), Bernardo Oliveira (UFRJ)
Mediação: Carmen L. Tindó Secco (UFRJ)

Sónia Sultuane, moçambicana, autora de "Roda das Encarnações", na UFPE
2018-09-24 14:00 - 16:00 | Universidade Federal de Pernambuco (UFPE), Av. Prof. Moraes Rego, 1235 - Cidade Universitária, Recife, Pernambuco, 50670-901, Brasil
SÓNIA SULTUANE, escritora moçambicana, autora de Roda das Encarnações, livro de poesias publicado pela Editora Kapulana, participará de roda de conversa e sessão de autógrafos na Universidade Federal de Pernambuco (UFPE).
Local: CFCH UFPE 11º andar (sala de vídeo)
Dia: 24 de setembro
Horário: 14h00
Mediação
Profª. Drª. Luiza Reis (UFPE)
Prof. Dr. Sávio Freitas (UFRPE)
Em seu mais recente livro, Roda das encarnações, da série “Vozes da África”, a poeta moçambicana Sónia Sultuane emociona o leitor ao revelar suas impressões mais profundas, como mulher, mãe, poeta e trabalhadora. Os poemas levam o leitor por um universo sensorial e místico em que as vivências espiritual e terrena se misturam, numa viagem por Moçambique, pela Índia e pelo interior vivo e profundo da poeta. Amanda de Azevedo criou delicadas vinhetas para esta edição.

Sónia Sultuane é poeta, artista plástica e curadora de eventos. É membro da Associação dos Escritores Moçambicanos (AEMO), onde ocupou o cargo de Secretária da Assembleia Geral. Seu mérito como escritora e artista plástica foi reconhecido, por seu papel social na valorização das mulheres do mundo, no Festival Internacional de Poesia Mujeres Poetas Internacional, organizado pelo Círculo de Escritores Moçambicanos na Diáspora, que a distinguiu como “Escritora do ano 2014”. Em 2017, ganhou o Prémio Femina – Mérito nas Letras: Literatura – Poesia. Sónia também é autora do projeto artístico Walking Words.

Sónia Sultuane, moçambicana, autora de Roda das Encarnações, na UFRPE
2018-09-24 19:00 - 21:00 | Universidade Federal Rural de Pernambuco, R. Manuel de Medeiros, s/n - Dois Irmãos, Recife, Pernambuco, 52171-900, Brasil
SÓNIA SULTUANE, escritora moçambicana, autora de Roda das Encarnações, livro de poesias publicado pela Editora Kapulana, participará de roda de conversa e sessão de autógrafos na Universidade Federal Rural de Pernambuco (UFRPE).
Local: Auditório GEGOE – UFRPE
Dia 24 de setembro
Horário: 19h00
Mediação:
Prof. Dr. Sávio Freitas (UFRPE)
Em seu mais recente livro, Roda das encarnações, da série “Vozes da África”, a poeta moçambicana Sónia Sultuane emociona o leitor ao revelar suas impressões mais profundas, como mulher, mãe, poeta e trabalhadora. Os poemas levam o leitor por um universo sensorial e místico em que as vivências espiritual e terrena se misturam, numa viagem por Moçambique, pela Índia e pelo interior vivo e profundo da poeta. Amanda de Azevedo criou delicadas vinhetas para esta edição.

Sónia Sultuane, moçambicana, autora de “Roda das Encarnações”, na UFPB
2018-09-25 10:00 - 12:00 | Universidade Federal da Paraíba, Cidade Universitária, s/n - Castelo Branco III, João Pessoa, Paraíba, 58051-085, Brasil
SÓNIA SULTUANE, escritora moçambicana, autora de Roda das Encarnações, livro de poesias publicado pela Editora Kapulana, participará de roda de conversa e sessão de autógrafos na Universidade Federal da Paraíba (UFPB).
Local: Sala 401 CCHLA UFPB
Dia 25 de setembro
Horário: 10h00
Mediação:
Profª. Drª. Vanessa Riambau (UFPB)
Profº. Dr. Sávio Freitas (UFRPE)
Em seu mais recente livro, Roda das encarnações, da série “Vozes da África”, a poeta moçambicana Sónia Sultuane emociona o leitor ao revelar suas impressões mais profundas, como mulher, mãe, poeta e trabalhadora. Os poemas levam o leitor por um universo sensorial e místico em que as vivências espiritual e terrena se misturam, numa viagem por Moçambique, pela Índia e pelo interior vivo e profundo da poeta. Amanda de Azevedo criou delicadas vinhetas para esta edição.

Sónia Sultuane é poeta, artista plástica e curadora de eventos. É membro da Associação dos Escritores Moçambicanos (AEMO), onde ocupou o cargo de Secretária da Assembleia Geral. Seu mérito como escritora e artista plástica foi reconhecido, por seu papel social na valorização das mulheres do mundo, no Festival Internacional de Poesia Mujeres Poetas Internacional, organizado pelo Círculo de Escritores Moçambicanos na Diáspora, que a distinguiu como “Escritora do ano 2014”. Em 2017, ganhou o Prémio Femina – Mérito nas Letras: Literatura – Poesia. Sónia também é autora do projeto artístico Walking Words.

Último dia: Exposição “Histórias afro-atlânticas” no MASP – 29/06 a 21/10/2018
2018-10-21 08:00 - 17:00 | MASP – Museu de Arte de São Paulo, Av. Paulista, 1578 - Bela Vista, São Paulo
De 29 de junho a 21 de outubro de 2018:
A Kapulana está com livros de seu catálogo à venda no MASP Loja durante a exposição Histórias afro-atlânticas, realizada dentro do Museu de Arte de São Paulo, na Avenida Paulista.
A Exposição
Histórias afro-atlânticas apresenta uma seleção de 450 trabalhos de 214 artistas, do século 16 ao 21, em torno dos “fluxos e refluxos” entre a África, as Américas, o Caribe, e também a Europa, para usar a famosa expressão do etnólogo, fotógrafo e babalaô franco-baiano Pierre Verger.
O Brasil é um território central nas histórias afro-atlânticas, pois recebeu aproximadamente 46% dos cerca de 11 milhões de africanos e africanas que desembarcaram compulsoriamente neste lado do Atlântico, ao longo de mais de 300 anos. Também foi o último país a abolir a escravidão mercantil com a Lei Áurea de 1888, que perversamente não previu um projeto de integração social, perpetuando até hoje desigualdades econômicas, políticas e raciais. Por outro lado, o protagonismo brasileiro nessas histórias fez com que aqui se desenvolvesse uma rica e profunda presença das culturas africanas.

Histórias afro-atlânticas faz parte do desejo e da necessidade de traçar paralelos, fricções e diálogos entre as culturas visuais dos territórios afro-atlânticos—suas vivências, criações, cultos e filosofias. O Atlântico Negro, na expressão de Paul Gilroy, é uma geografia sem fronteiras precisas, um campo fluído, em que experiências africanas invadem e ocupam outras nações, territórios e culturas.
Curadoria: Adriano Pedrosa, Ayrson Heráclito, Hélio Menezes, Lilia Moritz Schwarcz e Tomás Toledo
Imagem: DALTON PAULA, Zeferina, 2018, Cortesia Sé Galeria, São Paulo, Brasil

+ GOOGLE AGENDA+ EXPORTAR ICAL

Encontro com o escritor moçambicano Ungulani Ba Ka Khosa na USP
2018-11-05 19:30 - 21:00 | USP, R. do Lago, 717 - Vila Universitária, São Paulo, São Paulo, 05508-080, Brasil
UNGULANI BA KA KHOSA, premiado escritor moçambicano, participa de um encontro na Universidade de São Paulo (USP) e realiza o lançamento, com sessão de autógrafos, de sua recente obra literária, publicada pela Editora Kapulana: Gungunhana: Ualalapi e As mulheres do Imperador.

O evento fará parte do XVIII Encontro de Estudos Comparados de Literaturas de Língua Portuguesa. A mesa será mediada pela Profa. Dra. Tania Macêdo.

Lançamento, com sessão de autógrafos, de Gungunhana – Ualalapi e As mulheres do Imperador

Quando: 5 de novembro de 2018
Horário: 19h30
Onde: FFLCH – USP, prédio da Letras, sala 266

Ungulani Ba Ka Khosa na Flup Parque (Programação infantil da Festa Literária das Periferias)
2018-11-07 10:30 - 11:30
UNGULANI BA KA KHOSA, premiado escritor moçambicano, participa de um encontro literário, ao lado de CARLOS CARVALHO, da Flup Parque, programação infantil da sétima edição da Festa Literária das Periferias (Flup), no Rio de Janeiro. O encontro, intitulado “Música e Literatura”, acontece na quarta-feira, 7 de novembro, às 10h40, sob a mediação de Janine Rodrigues.

Lançamento nacional do livro "Gungunhana: Ualalapi e As mulheres do Imperador", de Ungulani Ba Ka Khosa, na Festa Literária das Periferias (Flup - Rio de Janeiro)
2018-11-09 18:00 - 21:00
UNGULANI BA KA KHOSA, premiado escritor moçambicano, participa de uma mesa de conversa, ao lado do também escritor TOM FARIAS e da escritora e pesquisadora DJAMILA RIBEIRO, da sétima edição da Festa Literária das Periferias (Flup), no Rio de Janeiro. O encontro acontece na sexta-feira, 9 de novembro, às 18h00, sob a mediação do jornalista Thiago Ansel. Na ocasião, Ungulani realiza o lançamento, com sessão de autógrafos, de sua recente obra literária, publicada pela Editora Kapulana: Gungunhana: Ualalapi e As mulheres do Imperador.
A mesa, intitulada “Nossos passos vêm de longe”, Djamila Ribeiro, Tom Farias e Ungulani Ba Ka Khosa ganharam relevância em geografias e momentos históricos diferentes. Mas os três têm em comum o resgate de um pensamento ancestral, produzindo narrativas e discursos sobre fatos e personagens decisivos para a subjetividade negra.
