Em maio de 2022, a Kapulana oferece ao leitor brasileiro três obras de escritores africanos de língua portuguesa, da série Vozes da África: Jaime Bunda, Agente Secreto, de Pepetela (Angola), Rabhia, de Lucílio Manjate (Moçambique) e Museu da Revolução, João Paulo Borges Coelho (Moçambique)
A Editora Kapulana lança mais um livro sobre cinema africano: CineGrafias Angolanas: memórias e reflexões.
Conheça alguns dos profissionais que marcaram e marcam o cinema angolano retratados na obra:
Sarah Maldoror, Irmãos Henriques, António Ole, Ruy Duarte de Carvalho, Afonso Salgado da Costa, Óscar Gil, Asdrúbal Rebelo, Jorge António, Zézé Gamboa, José Manuel Antunes, Nguxi dos Santos, Maria João Ganga, Pocas Pascoal, Ondjaki, Fradique, Jorge Cohen, Ery Claver, Kamy Lara, Hugo Salvaterra e Tchiloia Lara.
PEPETELA, consagrado escritor angolano, participa no dia 1º de novembro de 2022, às 19h, de bate-papo com sessão de autógrafos, na Livraria da Travessa, Pinheiros, São Paulo/SP.
Livro da escritora do Zimbábue é o último volume da trilogia com a protagonista Tambudzai
A Kapulana lançará no Brasil, em 20 de novembro (Dia da Consciência Negra), ESSE CORPO LAMENTADO (This mournable body), de autoria da escritora e ativista do Zimbábue, TSITSI DANGAREMBGA, com tradução de Carolina Kuhn Facchin, capa de Mariana Fujisawa e projeto gráfico de Daniela Miwa Taira.
Livro de ensaios da escritora zimbabuana Tsitsi Dangarembga é um conjunto de ensaios sobre a colonização inglesa no Zimbábue e os efeitos devastadores do império britânico sobre os povos africanos, particularmente sobre a mulher zimbabuana.
MARGENS E TRAVESSIAS é um romance do angolano Boaventura Cardoso que mostra a história de vida de pessoas e de um país, a partir de relatos, depoimentos, cartas e cantos do povo angolano.
A Editora Kapulana lança no Brasil, em agosto, edição de aniversário de AS AVENTURAS DE NGUNGA, do angolano Pepetela.
A Kapulana lança no Brasil, no Mês da Consciência Negra, em 9 de novembro, Sob as árvores de udalas, de autoria da nigeriana Chinelo Okparanta.
A Kapulana estará representada na programação principal da edição de 2023 da FLIP (Festa Literária de Paraty) com a presença de dois de seus escritores: AKWAEKE EMEZI (da Nigéria) e MÁRIO MEDEIROS (do Brasil). Sessões de autógrafos: 24/11/2023.
Em "A verdadeira vida de Domingos Xavier", Domingos Xavier é sequestrado em sua própria casa, em sua própria terra, e torturado pelas forças portuguesas, mas não se rende. Enquanto isso, sua mulher Maria, com o filho pequeno Bastião, o procura incessantemente, acreditando na justiça humana. É o segundo livro de Luandino Vieira que a Kapulana publica no Brasil. O primeiro foi "Nós, os do Makulusu".
