Publicado em

ANDREA LÚCIA BARROS

ANDREA LÚCIA BARROS é jornalista formada pelas Faculdades Integradas Alcântara Machado (FIAM), especialista em Literatura e Critica Literária pela Pontifícia Universidade Católica (PUC/SP) e bacharel em Direito pela Universidade Paulista (Unip).

Paulistana, Andrea mantém um blog de contos, crônicas e poesias. Iniciou a carreira literária participando de uma antologia poética e tem três livros publicados.

OBRAS DA KAPULANA

Canções do caos – vozes brasileiras, 2017.

OUTRAS PUBLICAÇÕES

  • Travessa da vida, 2010, Multifoco.
  • Desvios poéticos, 2012, Multifoco.
  • Contos de Pandora
Publicado em

ANA JÚLIA BALDI

ANA JÚLIA BALDI nasceu em Guaxupé, Minas Gerais, em 1993. Tem formação em Letras (português – francês) pela Universidade Federal de São Paulo e atualmente é professora de língua francesa.

Pretende seguir carreira acadêmica na área dos estudos literários. O que era só paixão, um dia será profissão. Além da literatura, também é amante de cinema, música e da Frida.

OBRAS DA KAPULANA

Canções do caos – vozes brasileiras, 2017.

Publicado em

ADRIANA CECCHI

ADRIANA CECCHI nasceu em 1989 na cidade de São Paulo. Formada em Audiovisual, é apaixonada por qualquer coisa relacionada à arte e trabalha com conteúdo para internet. Tem um blog chamado Redatora de Merda há 6 anos, no qual rabisca algumas palavras próprias, além de falar sobre livros e filmes. Muitas linhas e poucas curvas.

OBRAS DA KAPULANA

Publicado em

ORLANDO MONDLANE

ORLANDO MONDLANE nasceu em 2 de outubro de 1980, na cidade de Maputo, Moçambique.

Iniciou, ainda criança, suas atividades como artesão, fabricando brinquedos de material reciclado. Introduziu as miçangas nos seus objetos de arame, combinando estes dois elementos na sua produção artística. A sua arte foi exposta pela primeira vez na FACIM (Feira Internacional de Maputo). Seus objetos estiveram à venda no Mercado do Pau e  na FEIMA (Feira de Artesanato, Flores e Gastronomia de Maputo), espaços importantes de artesanato moçambicano, na capital Maputo.

Entre 2010 e 2013, foi professor no orfanato das Irmãs Missionárias Salesianas em Ressano Garcia, dando aulas de artesanato. Também ensinou artesanato na Escola Americana de Maputo.

Faleceu em 1 de Outubro de 2014, no distrito de Marracuene, província de Maputo.

OBRAS DA KAPULANA

O casamento misterioso de Mwidja,Contos de Moçambique, v. 4, de Alexandre Dunduro), 2017.

Publicado em

SANGARE OKAPI

SANGARE OKAPI nasceu em Maputo, capital de Moçambique. Professor, formado em ensino de Língua Portuguesa, Sangare Okapi é autor de livros de poesia, com temáticas calcadas no “eu” e no erotismo. Em suas obras, aparecem referências a escritores moçambicanos e a literaturas de outras partes do mundo.

Em seu livro Antologia inédita – Outras vozes de Moçambique, organizado com o escritor também moçambicano Lucílio Manjate, divulga escritores da nova geração moçambicana.

OBRAS DA KAPULANA

Mesmos barcos ou poemas de revisitação do corpo, 2017 [Vozes da África].

OUTRAS PUBLICAÇÕES

  • Inventário de angústias ou apoteose do nada. Maputo: Associação dos Escritores Moçambicanos, 2005.
  • Mesmos barcos ou poemas de revisitação do corpo. Maputo: Associação dos Escritores Moçambicanos, 2007.
  • Era uma vez… Maputo: Associação dos Escritores Moçambicanos, 2009. (coautor)
  • Mafonematográfico também círculo abstracto. Maputo: Associação dos Escritores Moçambicanos, 2011.
  • Antologia inédita – Outras vozes de Moçambique Maputo: Alcance, 2014. (coorganizador).
  • Os poros da concha. Maputo: Cavalo do Mar, 2018.

PRÊMIOS, CONCURSOS OU OUTRAS PARTICIPAÇÕES

  • Prémio Revelação FUNDAC Rui de Noronha (2002).
  • Prêmio Revelação de Poesia AEMO/ICA (2005).
  • Menção Honrosa no Prémio José Craveirinha de Literatura (2008).
Publicado em

Contação de “Contos de Moçambique”, na Livraria Cultura do Conjunto Nacional, em São Paulo – SP

A Editora Kapulana promoveu a contação das histórias moçambicanas “As armadilhas da floresta” e  “A viagem” , na Livraria Cultura do Conjunto Nacional, em São Paulo – SP

Em 22 de janeiro de 2017, às 16h, a Editora Kapulana ofereceu um conjunto tematico de contações sobre os contos da oralidade moçambicana, a partir de seus livros “As armadilhas da floresta”, de Hélder Faife,  e “A viagem”, de Tatiana Pinto, volumes 2 e 3 da série “Contos de Moçambique”, da Editora.

O evento foi mediado por Beatriz Ferraresso, que contou as histórias de forma dramatizada e desenvolveu atividades com o público presente

Em “As armadilhas da floresta”, de Hélder Faife, homem e leão disputam a liderança da floresta. Cada um faz uso de artimanhas para vencer o outro, até que a disputa é solucionada, de maneira inesperada. Beatriz fez uso de animais e bichinhos de pelúcia para conversar sobre a preservação da natureza retratada no livro.

Em “A viagem”, de Tatiana Pinto, Inaya, filha de Masud e Wimbo e irmã de Agot e Mbuio, deseja ter o mesmo tratamento que seus dois irmãos. É uma jovem corajosa que sai de sua aldeia para salvá-los em outra cidade. Com a ajuda de bonecos típicos do artesanato local de Moçambique, Beatriz retratou o papel da mulher na sociedade moçambicana.

Para finalizar a atividade, as crianças desenharam e pintaram suas  personagens preferidas, ao mesmo tempo em que conversavam a respeito dos temas em debate.

A Editora Kapulana agradece a todos que puderam comparecer ao evento e à parceria da Livraria Cultura que, com disposição, apoio e atenção, tornou possível mais uma contação bem-sucedida.

São Paulo, 23 de janeiro de 2017.

Saiba mais sobre o livro “As armadilhas da floresta”: https://www.kapulana.com.br/produto/as-armadilhas-da-floresta/

Saiba mais sobre o livro “A viagem”: https://www.kapulana.com.br/produto/a-viagem/

Saiba mais sobre o escritor Hélder Faife e sobre o escritora Tatiana Pinto: https://www.kapulana.com.br/nossos-autores/

Veja as fotos: https://www.kapulana.com.br/22012017-contacao-contos-de-mocambique-as-armadihas-da-floresta-e-a-viagem-na-livraria-cultura-do-conjunto-nacional-em-sao-paulo-sp/


 

Publicado em

Contação da história Serei sereia?, de Kely de Castro, na Livraria Cultura do Bourbon Shopping

A Editora Kapulana promoveu, na Livraria Cultura do Bourbon Shopping, em São Paulo, uma contação de literatura inclusiva a partir da história do livro infantil Serei sereia?, de Kely de Castro

A contação de história Serei sereia?, publicada pela Editora Kapulana, aconteceu no sábado, 15 de janeiro de 2017, às 16 horas, na Livraria Cultura do Bourbon Shopping, em São Paulo, capital.

O evento foi mediado pela contadora de histórias Beatriz Ferraresso, e teve a participação de animadas crianças que interagiram fazendo perguntas.

Serei sereia?, livro de Kely de Castro, ilustrado por Amanda de Azevedo, é a história de Inaê, uma menina que nasceu com um desafio a vencer: o fato de não poder andar.  A menina é comparada ludicamente a uma sereia, por ter restrição de mobilidade, como uma sereia. Como todas as crianças, ela passa por momentos de tristeza, alegria, conflito e tranquilidade, mas com a ajuda da mãe descobre que pode construir sua própria história.

A atividade teve duas sessões, às 16h e às 17h. O livro faz parte da temática inclusiva, com o objetivo de gerar visibilidade à causa da pessoa com deficiência.

A Editora Kapulana agradece a todos que puderam comparecer ao evento e à parceria da Livraria Cultura que, com apoio e gentileza, tornou possível mais uma contação bem-sucedida da Editora Kapulana.

São Paulo, 16 de janeiro de 2017.

Veja as fotos: http://18.231.27.148/15012017-contacao-literatura-inclusiva-serei-sereia-na-livraria-cultura-do-bourbon-shopping-em-sao-paulo-sp/

Saiba mais sobre o livro Serei sereia?https://www.kapulana.com.br/produto/serei-sereia/

Saiba mais sobre a autora Kely de Castro: https://www.kapulana.com.br/kely-de-castro/

Saiba mais sobre a ilustradora Amanda de Azevedo: https://www.kapulana.com.br/amanda-de-azevedo/


 

Publicado em

Contação de “Poesia Africana para Crianças”, no Shopping Villa Lobos, em São Paulo – SP

A Editora Kapulana promoveu a contação dos livros de poesia africana “Sonho da lua” e “Viagem pelo mundo num grão de pólen e outros poemas”, na Livraria Cultura do Shopping Villa Lobos, em São Paulo, capital

No  sábado, dia 14 de janeiro de 2017, às 16h, na Livraria Cultura do Shopping Villa Lobos, em São Paulo, aconteceram as contações dramatizadas das poesias infantis moçambicanas dos livros  Sonho da lua e Viagem pelo mundo num grão de pólen e outros poemas, da Editora Kapulana .

O evento foi mediado pela contadora Beatriz Ferraresso, que iniciou a atividade dramatizada cantando os poemas de Viagem pelo mundo num grão de pólen e outros poemas, de Pedro Pereira Lopes.  Ao conhecer os poemas, as crianças podem conviver com personagens incríveis, simpáticos animais, estranhos objetos e delicados elementos da natureza. Por meio das ilustrações de Filipa Pontes, as crianças são transportadas para um universo mágico.

Na sequência,  Beatriz apresentou cantando os poemas de Sílvia Bragança, Sonho da Lua. O livro reúne dez poemas infantis sobre o universo moçambicano e os elementos da natureza. Com ilustrações de Amanda de Azevedo, as personagens ganham vida e enriquecem ainda mais as pequenas joias poéticas sobre a lua, o vento, a chuva, o elefante, a aranha e as flores. 

A Editora Kapulana agradece ao público presente que participou com animação da atividade e ã equipe da Livraria Cultura que, com apoio e dedicação, tornou possível mais uma contação bem-sucedida da Editora Kapulana.

São Paulo, 16 de janeiro de 2017.

Veja as fotos: https://www.kapulana.com.br/14012017-contacao-poesias-africanas-sonho-da-lua-e-viagem-pelo-mundo-num-grao-de-polen-e-outros-poemas-na-livraria-cultura-do-shopping-villa-lobos-em-sao-paulo-sp/

Saiba mais sobre o livro Viagem pelo mundo num grão de pólen e outros poemashttps://www.kapulana.com.br/produto/viagem-pelo-mundo-num-grao-de-polen-e-outros-poemas/

Saiba mais sobre o livro Sonho da luahttps://www.kapulana.com.br/produto/sonho-da-lua/

Saiba mais sobre o escritor Pedro Pereira Lopes e sobre a escritora Silvia Bragança: https://www.kapulana.com.br/nossos-autores/

Saiba mais sobre as ilustradoras Amanda de Azevedo e Filipa Pontes: https://www.kapulana.com.br/nossos-ilustradores/


 

Publicado em

LUÍS CARLOS PATRAQUIM

LUÍS CARLOS PATRAQUIM nasceu em Maputo, Moçambique, em 1953. Entre 1973 e 1975, foi refugiado político na Suécia.

Ao retornar a Moçambique, fundou, com outros escritores, a Agência de Informação de Moçambique (AIM), trabalhou no Instituto Nacional de Cinema (INC) de Moçambique, foi redator do jornal cinematográfico “Kuxa Kanema” e colaborador na imprensa moçambicana.

Em 1986, deixou Moçambique fixando-se em Portugal, onde continuou seu trabalho como roteirista e colaborador editorial.

Em sua vasta obra publicada em prosa, poesia e teatro, inspira-se em temas do passado e do presente, retratando o amor, a mulher, o mar e o sonho. Em 1995, em Moçambique, ganhou o “Prémio Nacional de Poesia”.

 

OBRAS DA KAPULANA

OUTRAS PUBLICAÇÕES

  • Monção. Lisboa: Edições 70; Maputo: Instituto Nacional do Livro e do Disco, 1980.
  • A inadiável viagem. Maputo: Associação dos Escritores Moçambicanos, 1985.
  • Vinte e tal novas formulações e uma elegia carnívora. Lisboa: ALAC, 1992.
  • Mariscando luas. Lisboa: Vega, 1992.
  • Lidemburgo blues. Lisboa: Caminho, 1997.
  • O osso côncavo e outros poemas (1980-2004). Lisboa: Caminho, 2005.
  • O osso côncavo. São Paulo: Escrituras, 2008.
  • Pneuma. Lisboa: Caminho, 2009.
  • A canção de Zefanías Sforza. Lisboa: Porto, 2010.
  • Antologia poética. Belo Horizonte: UFMG, 2011.
  • Matéria concentrada. Maputo: Ndjira, 2011.
  • Enganações de boca. Maputo: Alcance, 2011.
  • Ímpia Scripta. Maputo: Alcance, 2012.
  • Manual para incendiários e outras crónicas. Lisboa: Antígona, 2012.
  • O escuro anterior. Lisboa: Companhia das Ilhas, 2013.
  • O Deus Restante. Maputo: Cavalo do Mar, 2017.

PRÊMIOS

  • Prémio Nacional de Poesia, Moçambique, 1995.
Publicado em

ALEXANDRE DUNDURO

ALEXANDRE DUNDURO nasceu na cidade da Beira, em Moçambique, em 1987. Formado em Relações Internacionais e Diplomacia, segue a carreira de pesquisador e consultor desde 2012. Ativista cultural, está envolvido em iniciativas juvenis de promoção da Cultura e da Literatura Infantojuvenil em Moçambique. É cofundador do grupo Clube de Leitura no Instituto Superior de Relações Internacionais.

É membro ativo da plataforma online de literatura jovem moçambicana, Lidilisha, onde tem publicado vários textos, na sua maioria poesia. Atualmente, desenvolve e implementa projetos de desenvolvimento social, ambiental e cultural e colabora em vários projetos como consultor e pesquisador.

OBRAS DA KAPULANA

O casamento misterioso de Mwidja, Contos de Moçambique, v. 4, 2017.

OUTRAS PUBLICAÇÕES

  • O casamento misterioso de Mwidja. Maputo: Escola Portuguesa de Moçambique; Barcelona: Fundació Contes pel Món, 2013.
  • Antologia – Aunt Mavo’s Labours: A story from Mozambique, Inanna Publications, Canadá, 2014.
  • Antologia – SÄRJETTY MAA, SIEMENPUU, Finlândia, 2015.
  • Mutondi, o tocador de Timbila, Beira: Fundza, 2017.
Publicado em

CONTOS AFRICANOS PARA CRIANÇAS

Contação de história dos livros O jovem caçador e a velha dentuça e Kalimba.

QUANDO: 04/02/2017 – 16h

ONDE: Livraria Cultura  Shopping Market Place

Av. Dr. Chucri Zaidan, 902 – Vila Cordeiro, São Paulo – SP


 

Publicado em

CONTOS DE MOÇAMBIQUE

Contação de história dos livros As armadilhas da floresta e A viagem.

QUANDO: 22/01/2017 – 16h

ONDE: Livraria Cultura Conjunto Nacional

Av. Paulista, 2073 – Consolação, São Paulo – SP

Publicado em

LITERATURA INCLUSIVA PARA CRIANÇAS

Contação de história do livro Serei sereia?.

QUANDO: 15/01/2017 – 16h

ONDE: Livraria Cultura do Bourbon Shopping São Paulo

R. Palestra Itália, 500 – Vila Pompeia, São Paulo – SP, 03178-200

Publicado em

POESIAS AFRICANAS PARA CRIANÇAS

Contação de história dos livros Sonho da Lua e Viagem pelo mundo num grão de pólen e outros poemas.

QUANDO: 14/01/2017 – 16h às 17h

ONDE: Livraria Cultura Villalobos

Shopping Villa Lobos – Av. das Nações Unidas, 4777 – 245

Jardim Universidade Pinheiros, São Paulo – SP